عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأثنان فقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
só os dois
| Algo só os dois partilhariam neste momento tão íntimo. | Open Subtitles | شيئاً قد تتشاركان فيه أنتما الأثنان فقط في لحظة خاصة |
| Pode contar-me. Estamos só os dois ao telefone. | Open Subtitles | أنظر,يمكنكَانتخبرني ، نحن الأثنان فقط على الهاتف ، أتفقنا؟ |
| Parece que somos só os dois. | Open Subtitles | يبدو أنه نحن الأثنان فقط أتو شراب ؟ |
| Mas só os dois. | Open Subtitles | لكن نحن الأثنان فقط. |