عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأجهزة في حالة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sistemas em estado
| Sistemas em estado crítico! A verter combustível! A nossa perna direita foi danificada! | Open Subtitles | الأجهزة في حالة حرجة الوقود يتسرّب و الساق اليمنى معطوبة |
| Sistemas em estado crítico. | Open Subtitles | جميع الأجهزة في حالة حرجة الوقود بتسرّب |