عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأحلام تراودني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sonhos
| Ando a ter uns sonhos há uns dias. É como se as bruxas estivessem a enviar-me uma mensagem. | Open Subtitles | هذه الأحلام تراودني مُنذ أيامٍ، وكأن الساحرات يحاولن بعثي رسالة. |
| Tenho sonhos nos quais alguma coisa te acontece. | Open Subtitles | لأن تلك الأحلام تراودني بأن شيئاً ما سيحدث لك |
| Eu também tinha sonhos. | Open Subtitles | كانت الأحلام تراودني |