"الأخرتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• outras duas
• outros dois
• as outras

Sabe os nomes das outras duas mulheres que atacou?
هل تعرف أسماء المرأتين الأخرتين الذين هاجمتهم ؟

A Bárbara levou as outras duas para fazer compras de Natal.
- واحدة منهم على ما أظن باربرا أصطحبت الأخرتين للتسوق

Junta-te a nós. Eu atiro-me à ruiva. Tu podes tentar as outras duas.
إنضم إلينا، أنا سآخذ ذات الشعر الأحمر يمكنك أن تختار من تشاء من الأخرتين

Ao contrário dos outros dois, este é front-engined, assim há menos peso na extremidade traseira, que faria para um back-end mais animado e mais tempo desfrutando oversteer.
على عكس السيارتين الأخرتين محركها في المقدمة لذلك الوزن منخفض أكثر في الخلف ما يجعل الثقل في الخلف

Ele era católico e os outros dois também.
كان كاثلوكي, وكذلك الضحيتين الأخرتين

Este livro contém todas as pistas necessárias para encontrar as outras duas partes da lança.
يحتوي هذا الكتاب على كل الرموز التي ستحتاجها لتحديد موقع قطعتين الرمح الأخرتين

- O quê? Porquê? O miúdo com dinheiro só pagou para as outras duas.
الفتى صاحب المال دفع فقط لصالح الفتاتين الأخرتين

"Se Deus não quisesse que a minha filha tivesse uma terceira perna... não teria enfiado uma no meio das outras duas".
لما كان قد لصق واحده بين الاثنتين الأخرتين

Tragam-nos para cá ou para as outras duas zonas, ou metam-lhe o juízo na cabeça.
إما أن ينتقلوا إلى هنا أو إلى المنطقتين الأخرتين... أو إضربوهم بدون رحمة

Vamos arranjar maneira de lançar as outras duas bombas.
سنجد طريقة لإطلاق القنبلتين الأخرتين

Porque é exactamente igual às outras duas.
لأنّها تبدو تماماً مثل الأخرتين

Faz uma busca sobre as outras duas vitimas.
ابحث عن الضحيتين الأخرتين

Ficam só a sobrar os outros dois.
ينظرون للحادثتين الأخرتين

Um pedaço de papel antigo como os outros dois.
قطعه من الورق مثل الأخرتين

Onde estão os outros dois carros?
أين السيارتين الأخرتين ؟