عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأخرى بعيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
outra desaparecesse
| "se a outra desaparecesse. " Adeus. | Open Subtitles | "بينما فاتنتـي الأخرى بعيدة " حسناً ، إلى اللقاء إلى اللقاء ، سموك |
| Como poderia ser feliz com qualquer delas, se a outra desaparecesse. | Open Subtitles | ... كيف أسعد مع أحدهما بينما فاتنتـي الأخرى بعيدة |