عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأخيرِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
último suspiro
| Deixe seu espírito vagar na eternidade com seu último suspiro. | Open Subtitles | ..دعْ روحَكَتَرتفعُللخلودِ. بنفسِكَ الأخيرِ. |
| Quero lhe dizer com meu último suspiro... que sempre te amei. | Open Subtitles | أُريدُ إخْبارك ..بنفسِي الأخيرِ. أحببتُك دائماً. |
| O cérebro dele parou de funcionar antes de dar o último suspiro. | Open Subtitles | دماغه تَوقّفَ عن العَمَل قبل هو كَانَ قادر على مُعَالَجَة نفسِه الأخيرِ. |