| Vamos começar com um panorama geral da literatura americana: | Open Subtitles | سنبدأ فصلنا الدراسي بجولةٍ سريعة في حقل الأدب الأمريكي |
| Sou um entusiasta do Mark Twain, chego mesmo a pensar que toda a moderna Literatura Americana tem raiz no "Huckleberry Finn". | Open Subtitles | أنا معجب بمارك توين يمكننا الاعتراف أيضا بأن الأدب الأمريكي العصري بنبع من هاكلبيري فين |
| Diga os maiores escritores da Literatura Americana. | Open Subtitles | "اذكر الشخصيات العظيمة في الأدب الأمريكي" |
| O maior fracasso na história da Literatura Americana. | Open Subtitles | أكبر فاشل في تاريخ الأدب الأمريكي |
| A pergunta é sobre Literatura Americana. | Open Subtitles | ذلك سيكون أصعب سؤال.. في الأدب الأمريكي |
| Paul Prentiss, de Literatura Americana.. Que bom tê-lo por cá. | Open Subtitles | بول برنتيس", الأدب الأمريكي سعيدون بتواجدك بيننا |
| Que tal sobre a Literatura Americana? | Open Subtitles | سنتحدث عن الأدب الأمريكي |
| Não sei o que sentes, mas eu estou bastante entusiasmado com a tua viagem ao maravilhoso mundo da Literatura Americana. | Open Subtitles | برحلتك في الأدب الأمريكي حقاَ |
| Ele acha que o auge da Literatura Americana foi o "Moby Dick". | Open Subtitles | (هو يعتقد أن الأدب الأمريكي أرتفع عند رواية (موبي ديك |
| William Faulkner descreveu Mark Twain como o pai da Literatura Americana, e este suspeito vê-se de forma semelhante. | Open Subtitles | (ويليام فولكنار) (وصف (مارك توين بأب الأدب الأمريكي والمشتبه يرى نفسه مشابهاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 