"الأدرينالين الصوتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Adrenalina Vocal
• Vocal Adrenaline
• os Adrenalina

Enquanto estávamos ocupados a vencer o nosso Seccional, os Adrenalina Vocal estavam ocupados a vencer o deles.
بينما كنا مشغولين بالفوز ، الأدرينالين الصوتي كان مشغولا بالفوز لهم.

Passo o tempo todo a pensar nos Adrenalina Vocal.
أقضي كل لحظة وانا مستيقظة بالتفكير في الأدرينالين الصوتي.

Ela anda com aquele Jessie dos Adrenalina Vocal.
هي تواعد ذلك الفتى جيسي من الأدرينالين الصوتي

Parece que tem andado enrolado com a directora dos Vocal Adrenaline e dormido com aquela saloia falhada da April Rhodes.
و اتضح أنه كان يقوم بجلسات مع مدربة الأدرينالين الصوتي و حفلة نوم مع جاذبة الموز تلك

É um regime de treino de peso que roubaram aos Vocal Adrenaline.
هذا نظام تدريب الوزن الذين سرقوا من الأدرينالين الصوتي.

Se perdermos contra os Adrenalina Vocal, será sem arrependimentos.
لأننا اذا خسرنا أمام الأدرينالين الصوتي في المحليات لا أحد منا سيندم على ذلك

Os Adrenalina Vocal deixaram-nos num mau funk.
الأدرينالين الصوتي قد وضعنا جميعا في خوف

Os Adrenalina Vocal nunca fizeram um número de funk.
الأدرينالين الصوتي قاموا بآداء الفنك لمرة واحدة

A história dos Adrenalina Vocal está a deprimir-me e temos de preparar um número de funk para o coro, mas não tenho ideia nenhuma...
أمور الأدرينالين الصوتي هذه كلها تجعلني محبطا و علينا أن نأتي بأغنية فنك لنادي غلي ولدي أقل من صفر من الأفكار

Sabem que tenho espiado escrupulosamente os Adrenalina Vocal?
تعلمون أنني كنت أعمل على بعض التحقيقات العميقة حول الأدرينالين الصوتي

A Rachel vai passar-se para o lado dos Adrenalina Vocal.
ريتشل ستقوم بالقفز إلى الأدرينالين الصوتي أبدا

Por favor, dêem as boas vindas à maneira de Buckeye... aos campeões regionais do ano passado, Adrenalina Vocal!
رجاءً ، قدموا ترحيباً حاراً بأبطال السنة الماضية ! "الأدرينالين الصوتي"

Descobrimos que a Rachel namora com um rapaz dos Adrenalina Vocal.
ريشل مع فتى من الأدرينالين الصوتي

James, a estrela dos Adrenalina Vocal, a tua concorrência nos Regionais.
نجم الأدرينالين الصوتي ، منافسكم في المحليات .

Ele está a de férias em San Diego com os amigos dos Adrenalina Vocal.
مع أصدقائه من الأدرينالين الصوتي

Nos chats de coros, diz-se que os Adrenalina Vocal estão em desvantagem.
بأننا نملك فرصة حقيقية في المحليات الشهر القادم ؟ غرف الدردشة لعرض أوهايو أصبحت تتحدث حول كيف أن الأدرينالين الصوتي قد خسر خطوة

- A Mercedes e eu somos egoístas mas queremos vencer os Vocal Adrenaline e se há alguém aqui que nos possa ajudar, estão dentro.
انظري يا (ريتشل) , أنا و (مرسيدس) نحب أن تأتينا الآداءات , لكن أكثر من أي شيء (نريد ان نهزم (الأدرينالين الصوتي

Podíamos usar a Sunshine para vencer os Vocal Adrenaline.
كان بإمكاننا استعمال (صن شاين) لهزيمة (الأدرينالين الصوتي)

Dustin Goolsby, o novo treinador dos Vocal Adrenaline.
(دستن غلوسبي) (المدرب الجديد لـ (الأدرينالين الصوتي