عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأراضي المحروقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Burned Lands
| Foi morto pelos ciganos em Thrice Burned Lands. | Open Subtitles | مقتول من قبل الغجر في الأراضي المحروقة ثلاث مرات. |
| Dizem que és o melhor caçador de Thrice Burned Lands. | Open Subtitles | يقولون بأنّك أفضل قاتل وفرة في الأراضي المحروقة ثلاث مرات. |
| Sou o mais rápido sacador de Thrice Burned Lands. | Open Subtitles | أنا البندقية الأسرع tosser هذا جانب الأراضي المحروقة ثلاث مرات، |