| Usei todos Os lucros dos esquemas de protecção, para aumentar as suas operações de contrabando de bebidas. | Open Subtitles | لقد أخذتُ كلّ الأرباح من أعمالك التهريبيّة واستخدمتُها للإرتقاء بعملياتك الغير مشروعة |
| Os lucros desses livros pagavam as suas expedições? | Open Subtitles | الأرباح من هذه الكتب هل غطت مصاريف رحلاتهِ؟ |
| Os lucros deste empreendimento serão a semente para expulsar os usurpadores de Hanôver do trono do meu pai. | Open Subtitles | الأرباح من هذا المسعى ستكون البذرة لطرد آل هانوفر المغتصبين عرش والدي |
| Um bilião de dólares quando tu calculares Os lucros da internet... | Open Subtitles | صناعة المليار دولار , عندما تحسب الأرباح من الانترنت... |
| Foram precisos três anos para o meu pai aumentar Os lucros da Voulez na Europa. | Open Subtitles | كي يجني أبي الأرباح من مجلة "فوليه" الأوروبية |
| São Os lucros de uma taberna? | Open Subtitles | -أهذه الأرباح من عمل الحانة؟ |
| Esta noite, em toda a Deadwood, podem estar cabeças deitadas numa cabeceira, descansadas, pois quem lhes dá Os lucros de tudo o que é sórdido e perverso, | Open Subtitles | الليلة، في أنحاء (ديدوود)... ربما تؤوي النفوس إلى الفراش وملؤها السكينة والطمأنينة... بأن التاجر الساعي لتحقيق الأرباح من كل ما هو دنيء ومقيت، (آل سويرنجن) |
| Bjorn Ironside vai ficar com todos Os lucros destas mulheres. | Open Subtitles | (سيأخذ (بيورن آيرون سايد كل الأرباح من أولئك النسوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 