| Decididamente, nós ainda não descobrimos como viver em unidade com a Terra e todas as outras formas de vida. | TED | مازلنا لم نكون فكرة واضحة بعد عن العيش متحدين معا مع الأرض وكل الكائنات الحية فيها. |
| Se fosse para proteger a Terra e todos os seres que a habitam. | Open Subtitles | إذا عنى ذلك حماية الأرض وكل من يعيش عليها |
| "Houve um tempo em Meadow, verde e calorosa, a Terra e qualquer vista para mim pareciam cobertas por luz celestial, a glória e emoção de um sonho." | Open Subtitles | "كان هناك وقت عند المرج، بستان وتيار، "الأرض وكل مشهد مألوف "بالنسبة لي لم يبدو، |
| Quem, por direito de direito, possui essa terra e todas as melhorias nela. | Open Subtitles | يمتلك هذه الأرض وكل الممتلكات التى فوقها |
| levando a Terra e tudo com ela! | Open Subtitles | ويأخذ الأرض وكل شيء آخر معها |
| "...a Terra é tua e tudo o que nela existe... | Open Subtitles | فلك الأرض وكل ما فيها... |
| Amo-te mais que tudo na terra e no mar. | Open Subtitles | أحبك أكثر من كل الأرض وكل البحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 