| O teu pai está caído no chão e eu não consigo abrir a porta. | Open Subtitles | والدك مستلق على الأرض ولا يمكنني فتح الباب |
| Ele está sentado no chão e só está a usar uns calções de banho. | Open Subtitles | إنه يجلس على الأرض ولا يرتدي سوا بزة سباحة. |
| Disse que não queria ser enterrado no chão e que não queria ninguém preocupado com ele. | Open Subtitles | قال أنه لا يريد أن يدفن في الأرض ولا يريد المزيد من الاهتمام والشفقة من الناس |
| Desde que eu sentasse no chão e não falasse muito. | Open Subtitles | ومشاهدة المباريات معه. مادمتُ سأجلس على الأرض ولا أتحدّث كثيراً. |
| Eu morri no chão... e ninguém me ajudou. | Open Subtitles | متّ على الأرض. . ولا أحد انقذني. |
| Senta-te no chão e não te mexas. | Open Subtitles | إجلسوا على الأرض ولا تتحركوا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 