| Gostaria que, no final da minha palestra, os cidadãos, o público em geral, ficassem conscientes desta crise e deste problema. | TED | و بنهاية هذه المحادثة، أتمنّى أن يكون الرأي العام أكثر وعيا بهذه الأزمة و المشكلة. |
| Geithner presidiu à Reserva Federal de N.I. durante a crise e foi um dos actores-chave na decisão de pagar ao Goldman Sachs | Open Subtitles | لقد كان جيثنير رئيس البنك الاحتياطى الفيدرالى فى نيو يورك خلال الأزمة و أحد محركين الأحداث الرئيسيين |
| Está a dizer-me que há uma forma de entrar na zona de crise e ninguém a descobriu? | Open Subtitles | لقد كان مختبأ طوال الأزمة و لم يعلم أحد بالأمر |
| Esperamos uma solução pacífica para esta crise, e apelamos ao general Bison em nome da humanidade. | Open Subtitles | نأمل بحل سلمي لهذه الأزمة و نناشد الجنرال (بايسون) بإسم الإنسانية (أخبار جي إن تي ، معكم (ساندر فانوكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 