| Sei que nada disto faz sentido e que há muitas perguntas por responder como, por exemplo, a razão pela qual fui atacada. | Open Subtitles | أعلم بأن لاشيء من هذا يبدوا منطقياً وهناك الكثير من الأسأله الغير مجابه مثل لما أنا قد هوجمت تلك الليله؟ |
| Eu podia ter respondido a essas perguntas pelo telefone. | Open Subtitles | يمكنني أن أجيب على هذه الأسأله عبر الهاتف |
| Queríamos fazer-lhe umas perguntas sobre Daniel Zavitz. | Open Subtitles | أسف لأزعاجك بمنزلك ولكن نريد أن نسألك بعض الأسأله عن دانيال زافيتش |
| Queriam fazer-me umas perguntas. Aqui estou. | Open Subtitles | أردتم أن أجيب على بعض الأسأله و لهذا جئت |
| Eu gostava de o ter à minha frente, esse idiota, para lhe poder fazer umas perguntas. | Open Subtitles | أود ان التقي بذلك الرجل واسأله بعض الأسأله. |
| Eu leio as perguntas, o Sam e o Conrad contam o tempo e os pontos. | Open Subtitles | سوف أقرأ الأسأله سام و كونارد سوف يحسبون الوقت و المجموع |
| Pode vir connosco, por favor? Temos perguntas sobre a sua filha. | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تاتي معنا لدينا بعض الأسأله عن إبنتكِ |
| Estava mais calma e disse que queria encontrar-se comigo no Stowaway para fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | كانت هادئه وقالت لي قالت بأنها تريد ان تقابلني في ستوواوي وتسالني بعض الأسأله |
| Deve estar cheia de perguntas, mas confie em mim, obteremos respostas. | Open Subtitles | لا بد بأن يوجد برأسك ألوف الأسأله لكن ثق بي سنحصل على الأجوبه |
| Visitei a sua campa para encontrar paz, mas só encontrei mais perguntas. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى قبرها اليوم متأملاً لإيجاد خاتمه وقد تزايدت علي الأسأله |
| Tenho algumas perguntas sobre os ataques ao Sr. Clarke. | Open Subtitles | لدي بعض الأسأله بشأن الهجوم على السيد كلارك أنا متأخره على موعد في المدينه |
| - Disseram que tinham mais perguntas. | Open Subtitles | لقد قالوا بأن لديهم المزيد من الأسأله ليس عليكِ القدوم |
| O agente Westgate vai fazer-lhe algumas perguntas antes de ir. | Open Subtitles | العميل ويست جيت هنا سوف يطرح عليكِ بعض الأسأله قبل أن تذهبين |
| Mas gostaria de lhe fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | و لكني اُريد إلقاء بعض الأسأله عليك |
| Eles fizeram algumas perguntas. | Open Subtitles | سألوا بعض الأسأله و ضربوا صديقي |
| Tu não gostas dele?" Ela não deveria fazer estas perguntas. | Open Subtitles | وهي لم يكن يجب أن تسأل تلك الأسأله. |
| As perguntas vêm com o piloto. Silêncio custar três vezes mais. | Open Subtitles | الأسأله تأتي مع الطيار و الصمت مكلف |
| Faz-me umas perguntas difíceis. | Open Subtitles | حسنا , أسألني بعض الأسأله الصعبة |
| Deves ter imensas perguntas para lhe fazer. | Open Subtitles | لابد من أن لديك طن من الأسأله له |
| Só mais algumas perguntas, Sr. Clarke. | Open Subtitles | فقط مزيداً من بعض الأسأله السيد كلارك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 