| Estou sem dinheiro e podia usar uma ajuda extra. | Open Subtitles | والدعم المالي عندي قليل بإمكاني الأستفادة من بعض المساعدة |
| A sua postura precisa de trabalho, podia usar uma direcção mas tem algumas habilidades. | Open Subtitles | انت بحاجة الى بعض العمل, يمكنك الأستفادة من بعض التوجهات لكن لديك بعض المهارات يا سيد |
| Na verdade, acabei de cair de uma ponte, por isso gostava de usar uma fralda limpa agora. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا سقطت للتو من الجسر لذا يمكنني الأستفادة من حفاظة جديدة الآن |
| Dava-nos jeito ter uma pessoa com o seu nível de inventividade. | Open Subtitles | مستوى الإبداع الذي أظهرته .. مع كل هذا الأمر فيمكننا الأستفادة من شخص .بهذه المؤهلات |
| E a verdade é que dava-me jeito ter uma ajuda neste momento. | Open Subtitles | ما حدث قد حدث .. و الحق يقال بإمكاني الأستفادة من المساعدة في هذه اللحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 