عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأسطور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lenda
| A lenda diz que dá grande poder aos puros de coração. | Open Subtitles | الأسطور تقول بأنه يزود قوة كبيرة لصافي القلب |
| A lenda diz que o coração deve ser puro. | Open Subtitles | الأسطور قالت القلب يجب أن يكون صافي |
| - Rapazes, ele não conhece a lenda. | Open Subtitles | -شباب هو لا يعلم عن الأسطور |