| Ordena à frota para bombardear ambos os locais a partir do espaço, imediatamente. | Open Subtitles | أُمُرْ الأسطولَ بقَصْف كلتا المواقع مِنْ الفضاءِ على الفور |
| Quero que a 7 frota não dê meia volta. | Open Subtitles | أُريدُ الأسطولَ السابعَ أَنْ ينسحب ...لا يَستديرَ |
| E nós somos grandes demais para passar pelos Kilrathi... e avisar a frota. | Open Subtitles | ونحن كبار جداً لأنْ زلّة ماضي الذي كرياثيين... ويُحذّرُ الأسطولَ. |
| A nave-mãe do Soberano está a abandonar a frota. | Open Subtitles | سفينةَ القياده الملكَيه تغادر الأسطولَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 