"الأسلحة البيولوجية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• armas biológicas
• arma biológica

? É suposto estarmos na pista de armas biológicas..
كان يُفترض بنا أن نتعقب الأسلحة البيولوجية

A Lei proíbe-me de usar armas biológicas sem uma ordem presidencial directa.
القانون يمنعنى من إستخدام الأسلحة البيولوجية من دُون أمر مباشر من الرئيس .حيث يُعنى ذلك أنك تتجاوز الحُجة

De que tipo de armas biológicas está falando?
أي نوعٍ من الأسلحة البيولوجية التي تتحدث عنها؟

Sim, uma grande carga de armas biológicas foi entregue à Starkwood.
أجل، شحنةً كبيرةً من الأسلحة البيولوجية تم توصيلها إلى "ستاركوود"

O Alfa e Omega, a arma biológica.
ألفا وأوميغا الأسلحة البيولوجية.

Infraestrutura para desenvolver e testar armas biológicas.
البنية التحتية لتطوير واختبار الأسلحة البيولوجية

De que tipo de armas biológicas estamos falando?
ما نوع الأسلحة البيولوجية التي تتحدث عنها؟

Foi obtido dos destroços de um laboratório de armas biológicas, há 45 minutos.
تم تهريبها لبقايا مختبرات الأسلحة البيولوجية قبل خمس وأربعين دقيقةً مضت

Repare como foi fácil introduzir armas biológicas neste país.
أنظري غلى مدى سهولة إدخال الأسلحة البيولوجية إلى الأراضي الأمريكية

Da ultima vez que verifiquei, os miúdos traziam impermeáveis para a escola, e não armas biológicas.
آخر مرّة وبختُ بها كالأطفال كنت قد أخذت أغطية الخنادق من المدرسة. اللعنة على هذة الأسلحة البيولوجية.

Então decide fabricar armas biológicas. Perfeito.
جيد ،، لذا يقرر أن يبدأ في صنع الأسلحة البيولوجية ،، حسناً

Aquele local era um centro de pesquisa de armas biológicas.
الموقع هناك يستخدم كمركز لأبحاث الأسلحة البيولوجية

Amplificar poderes existentes, combater armas biológicas.
وتضخيم القوى الحالية مكافحة الأسلحة البيولوجية

O pessoal das armas biológicas, tem narrativas mais plausíveis.
المحذرين من الأسلحة البيولوجية لديهم سرد مقنع

E, entre outras coisas, decidirão se vão ou não reduzir drasticamente o orçamento destinado ao estudo de armas biológicas.
ومن بين أمور عدة سيقررون إن كانوا سيخفضون كثيرًا من ميزانية تمويل البحوث في الأسلحة البيولوجية أم لا

Mas se ele morrer, o homem que o vai substituir é um tubarão das armas biológicas.
الرجل الذي سيحل محله يعشق الأسلحة البيولوجية

Numas instalações de armas biológicas em Cuba.
مؤسسة الأسلحة البيولوجية الكوبية

Conheci o Dr. Thomas numa conferência da NATO sobre armas biológicas.
لقَد قابلت الدكتور (توماس) في اجتِماع للـ(ناتو) مَوضوعه الأسلحة البيولوجية.

A arma biológica deve estar na mala.
و الأسلحة البيولوجية سيكون في حقيبة.

Fabricou uma arma biológica chamada HEAT-16.
وقد حصل على بعض الأسلحة البيولوجية المسماة ( حرارة -16 )ـ