| Por isso, aparecia em todas as festas em que estivessem os durões. | Open Subtitles | لذلك قمت بالتجول في كل بيوت الحفلات التي يتسكّع بها الفتية الأشداء |
| Podes-lhe chamar aquilo que é. Os durões também fazem "pilates", sabias? | Open Subtitles | يمكنك أن تسمّيها باسمها، الرجال الأشداء يمارسون تمارين "البيلاتس" أيضاً. |
| Dois palhaços como eu e este tipo a dar-vos conselhos, a vocês, seus durões. | Open Subtitles | مُهرِجان مثلي و مثل هذا الفتى ينصحانكم أيها الأشداء |
| Pensei que os tipos do Kitchen eram duros. | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد كنت أعتقد أن رجال " هيلز كيتشن" من الأشداء |
| Nem por isso. Sou mais de gajos duros. | Open Subtitles | ليس حقاً, فأنا لست مهتم بالرجال الأشداء |
| Temos café puro para os duros. | Open Subtitles | لدينا قهوة سادة. لكم أيها الرجال الأشداء رائع يا فتى... |
| Nós somos os duros! | Open Subtitles | نحن الأولاد الأشداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 