"الأشفيني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Esphenis
• Os Espheni

O coronel mobilizou todos para aproveitar a perda de energia, dos Esphenis.
حسنا، الكولينويل حشد كل الأشخاص للاستفادة من خسارة الأشفيني لمصدر الطاقه

Os Esphenis planearam usar-me como uma arma.
الأشفيني كانوا يخططون لإستخدامي كسلاحٍ لهم

O Dr. Kadar não tinha uma prova definitiva... que ela era controlada, pelos Esphenis?
الدكتور كادار لم يكن لديه دليلٌ قاطع أنه كان مسيطراً عليها من الأقبل الأشفيني

Como é que os Esphenis conhecem a Lexi melhor do que o seu pai?
كيف أن ذلك الأشفيني يعرف ليكسي أفضل ممايعرفها أبوها؟ هاذا غير عادلٍ يابين

Mas Os Espheni conhecem e percebem grandes ofensivas, general.
لكن الأشفيني يعرفون ويفهمون الهجمات الكبرى حضرة اللواء

Os Espheni têm uma paleta visual incrível.
الأشفيني لديهم مؤثراتٍ مرئيةٍ فوق الإعتيادية

Os Esphenis não escolheram a Terra por acidente.
أعني، إنه ليس مصادفةً إختيار الأشفيني للأرض

Quando os Esphenis sentirem o golpe, achas que eles não vão retaliar?
- هذا يبعث على الاطمئنان حسنا، حسنا، وبمجرد أن الأشفيني الذين هنا على الأرض يدركون أنهم قد تضرروا بشدة،

Confiar nos Esphenis, foi um erro terrível.
الثقة في الأشفيني كان خطأ فادحاً

- O plano dos Esphenis acabou.
كل خطط الأشفيني ضدنا قد توقفت

Atrasaram-nos, e Os Espheni não gostam que os seus esquemas sejam interrompidos.
لقد أخروهم عن الجدول الزمني ولا يحب "الأشفيني" التأخير في مواعيد أعمالهم

Estes Mega-Mech fazem parte da força que Os Espheni querem utilizar contra Charleston.
التي يريد "الأشفيني" إستعمالها "ضد "تشارلستون فلو منعناهم من تزويدها بالوقود