| Supostamente, há muita coisa estranha a passar-se por lá. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء الغريبة من المفترض أنها تجري هناك |
| Obrigado, Doc. Nenhuma coisa estranha . | Open Subtitles | شكرا لك دكتورة لا تلمس الأشياء الغريبة مرة أخرى |
| Pensava que já não fazias coisas esquisitas. | Open Subtitles | لقد اعتقدت بأنكِ قد أقلعتِ عن فعل الأشياء الغريبة |
| Bom, agora só há um monte de coisas esquisitas nele. | Open Subtitles | لكن الآن هنالك العديد من الأشياء الغريبة فيه |
| Vai ver muitas coisas estranhas de agora em diante. | Open Subtitles | سترى الكثير من الأشياء الغريبة من الآن فصاعداً |
| Mas tu lambeste isso e outras cenas estranhas. | Open Subtitles | لكنك لعقت هذه وفعلت كل الأشياء الغريبة عليها. |
| Certo, não sabe, mas confie em mim, o ciberespaço está a abarrotar de todo o tipo de coisas bizarras. | Open Subtitles | لا تعلم, لكن ثق بي الشبكة مليئة بكل أنواع الأشياء الغريبة |
| Ando a dormir com ela, a fazer-lhe todo o tipo de coisas perversas." | Open Subtitles | أنام معها، أفعل معها كل الأشياء الغريبة |
| - Sim. Já vi muita coisa estranha em locais de crime. | Open Subtitles | رأيتُ نصيبي العادل من الأشياء الغريبة في مسرح الجريمة |
| Há muita coisa estranha que não está a fazer sentido. | Open Subtitles | ولكن, هناك الكثير من الأشياء الغريبة ليس لها أن تكون هنا |
| Pessoal, já tenho visto muita coisa estranha. | Open Subtitles | أيها الرفاق، لقد رأيت الكثير من الأشياء الغريبة في حياتي. |
| Para descobrirem as coisas esquisitas e decidirem se conseguem aturá-las. | Open Subtitles | حتى يمكنك اكتشاف كل الأشياء الغريبة وتقرر إذا كان يمكنك الاستمرار مع هذا أم لا |
| Sendo justo, tu fazes coisas esquisitas. | Open Subtitles | لأكون عادلاً، أنتِ تفعلين بعض الأشياء الغريبة. |
| Encontraram lá todas aquelas coisas esquisitas. | Open Subtitles | عثروا على كُل تلك الأشياء الغريبة هُناك. |
| Ele disse umas coisas estranhas acerca dele e de mim. Tenho de descobrir ao que se refere. | Open Subtitles | لقد قال بعض الأشياء الغريبة عنه وعنى يجب أن أعرف ما الذى كان يتحدث عنه |
| Estava a fazer imensas coisas estranhas... na festa mais cedo. | Open Subtitles | كان يفعل كل أنواع الأشياء الغريبة في وقت سابق. |
| Impede coisas estranhas vindas do norte. | TED | إنه يمنع وصول الأشياء الغريبة من الشمال. |
| Estão sempre a acontecer cenas estranhas lá fora. | Open Subtitles | الأشياء الغريبة تحدث هنا في كل وقت.. |
| Têm acontecido muitas cenas estranhas. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء الغريبة كانت تحدث |
| Alguém já te disse que dizes coisas bizarras? | Open Subtitles | وقد أي شخص من أي وقت مضى قال لك أقول لكم بعض الأشياء الغريبة جميلة؟ |
| As coisas bizarras resultam contigo. | Open Subtitles | -أهذا ينفع؟ -أجل ياللروعة، الأشياء الغريبة تنفعك معكِ |
| Eu não gosto de coisas perversas. | Open Subtitles | -لا, أنا لاأحب الأشياء الغريبة |
| O nosso amigo Otto gosta de coisas perversas, até para os padrões alemães. | Open Subtitles | صديقنا (أوتو) لدية بعض الأشياء الغريبة حتى وفقا للمعايير الألمانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 