| Estes tipos são hilariantes. Fazem tantas coisas engraçadas. | Open Subtitles | هؤلاء الشباب مضحكين يفعلون الكثير من الأشياء المضحكة |
| Acho que posso fazer cerca de sete minutos de coisas engraçadas com ela. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني فعل 7 دقائق من الأشياء المضحكة بها |
| Soube que gostas de fazer coisas engraçadas com as crianças. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك تحب أن تقوم بعمل الأشياء المضحكة مع أولئك الأطفال الصغار |
| - O quê? - Da secção de humor. | Open Subtitles | على الأشياء المضحكة |
| Quero saber mais sobre ti do que as coisas divertidas ou admiráveis. | Open Subtitles | اريد أن أعرف أكثر عنك ليس فقط الأشياء المضحكة و الباهرة |
| coisas engraçadas. | Open Subtitles | الأشياء المضحكة. |
| - Sim, gosto das coisas engraçadas. | Open Subtitles | -نعم, أحب الأشياء المضحكة. أخبريني . |
| Estou só a fazer as coisas divertidas que vocês, as raparigas solteiras, fazem. | Open Subtitles | فقط أفعل الأشياء المضحكة التي تفعلونها أنتن العزباوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 