عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأشياء تتغيّر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
As coisas mudam
| O SOL QUER-ME MATAR As coisas mudam tão depressa que não consigo acompanhar. | Open Subtitles | الأشياء تتغيّر بسرعة ولا يمكنني مجاراتها |
| As coisas mudam. | Open Subtitles | الأشياء تتغيّر. |
| As coisas mudam. | Open Subtitles | الأشياء تتغيّر. |
| Mas As coisas mudam, Sid. Como assim? | Open Subtitles | -لكن الأشياء تتغيّر يا (سيد ). |
| As coisas mudam. | Open Subtitles | الأشياء تتغيّر |