"الأشياء عنّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coisas sobre mim
• coisas de mim

Mas julgo que você não compreenderá porquê, a menos que saiba umas coisas sobre mim.
لكنّي لا أعتقدكَ ستفهم أسبابي إلا لو عرفتَ بعض الأشياء عنّي.

Não devias dizer essas coisas sobre mim!
لاتقل هذه الأشياء عنّي

E, que de futuro, não tens de esconder coisas de mim, está bem?
لذا في المستقبل، ليس عليك أن تخفي الأشياء عنّي ، حسناً ؟

E, que de futuro, não tens de esconder coisas de mim, está bem? - Está bem.
لذا في المستقبل، ليس عليك أن تخفي الأشياء عنّي ، حسناً ؟