"الأشياء كي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coisas para

O Labirinto é o mais retorcido e esconde coisas para eu não as descobrir.
لوحة الورق الملفوف هي الأكثر مكرا فهي تخفي الأشياء كي لا أعرف مكانها

Uma vez, disse que damos nome às coisas para que não nos metam medo.
قلتِ ذات مرة أننا نسمي الأشياء كي لا ترهبنا

O dever do homem é sustentar a família... e se ele não o consegue fazer, o homem tem o dever de... empenhar as coisas para alimentar a família que não consegue sustentar!
إسمعي إنه عمل الرجل أن يُعيل العائلة فإن لم يستطع فعل ذلك فإنه عمل الرجل أن يقوم برهن الأشياء كي يطعم العائلة التي لا يستطيع إعالتها

Comprei só umas coisas para o teu frigorífico.
أحضرت لكِ بعض الأشياء كي أملأ ثلاجتكِ

Então, vou usar estas coisas para a encontrar.
لذا سوف أستخدم هذه الأشياء كي أجده