| Sabes, pensei que os rapazes me pudessem ajudar com os meus conselhos a outros rapazes, sabes? | Open Subtitles | أنت تعلمين ، اعتقدت أن الأصحاب بحاجة إلى مساعدة مع نصيحتي إلى الأصحاب الأخر .تعلميين ؟ |
| os rapazes babam como tolos Mas eles são apenas humanos | Open Subtitles | يتحول الأصحاب إلى حمقى ولكنهم مرة أخرى بشر |
| Então, vais parar de ir à noite ao póquer com os rapazes? | Open Subtitles | -إذاً لن تلعب "البوكر" في الليل مع الأصحاب |
| Chiça, sabes, tenho de ir ter com uns amigos e estou muito atrasado. | Open Subtitles | اللعنه أتعلمين , يجب علي أن اقابل بعض الأصحاب وبالفعل تأخرت كثيراً |
| Estive com uns amigos. | Open Subtitles | . مع بعض الأصحاب |
| Trudy, já conheces os rapazes. | Open Subtitles | تعرفين الأصحاب ياترودي |
| É a minha noite com os rapazes. | Open Subtitles | ليلتي مع الأصحاب . |
| Ele esteve nas selvas de Minnesota, com uns amigos a acampar durante uns meses, não foi? | Open Subtitles | اهلاً . لقد كان يمرح في بر (مينسوتا) . مع بعض الأصحاب الذي خيمت معهم |
| Sair com uns amigos. | Open Subtitles | سأكون مع الأصحاب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 