عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأصدقاء إذن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os amigos
| Para que servem os amigos, Jerry? | Open Subtitles | ما فائدة الأصدقاء إذن يا جيرى ؟ |
| Bem, é para isso que servem os amigos. | Open Subtitles | أجل، حسناً، ما فائدة الأصدقاء إذن |
| Para que servem os amigos? Ay, sabes uma coisa? | Open Subtitles | بالطبع، ولم الأصدقاء إذن ؟ |
| De nada. Para que servem os amigos? | Open Subtitles | بالطبع مافائدة الأصدقاء إذن |
| Bem, para quê servem os amigos? | Open Subtitles | و لما وجد الأصدقاء إذن ؟ |