| Estas luzes representam cada pessoa do planeta. | Open Subtitles | هذه الأضواءِ تُمثّلُ كل شخصِ حيّ على الكوكبِ |
| É um bom sinal estas luzes estarem apagadas. | Open Subtitles | بقاءُ تلكَ الأضواءِ منطفئة لهُو أمر جيّد. |
| Se estas luzes ficarem azuis... Estamos tramados. | Open Subtitles | بمجردِ تحولِ تلكَ الأضواءِ إلى اللونِ الأزرق، فلقد قضيّ أمرنا. |
| Eu só fico a pensar... a lembrar-me de ver as luzes a vir para nós e a imaginar porque estavam do lado errado da estrada. | Open Subtitles | - لا زلتُ أواصلَ التفكيرَ... حيال تلكـَ الأضواءِ قادمةٌ ناحيتنا وأتسائلُ لما هم متواجدون على الجانبِ الخطأِ من الطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 