| O para-brisas não se partiu. Os faróis estão intactos. | Open Subtitles | الزجاج الأمامي لم يتحطم، و الأضواء الأمامية سليمة |
| Eu disse-te. Ninguém consegue consertar os faróis deste carro. | Open Subtitles | لقد أخبرتك لا أحد يستطيع إصلاح الأضواء الأمامية لهذه السيارة |
| Os faróis do seu carro e a iluminação da estrada eram suficiente para ver o que aconteceu. | Open Subtitles | الأضواء الأمامية لسيارته وإضاءة كاميرا هاتفه النقال |
| E eu nunca conseguia ver nada á frente dos faróis, mas sempre me senti seguro, porque o meu pai ia a guiar. | Open Subtitles | ولا أستطيع رؤية شيء أبعد من الأضواء الأمامية لكن لطالما شعرت بالأمان، لأن أبي مَن يقود |
| Que removeram um dos faróis que foi substituído por uma entrada de ar para dar ar ao motor. | Open Subtitles | مما اضطرهم إلى إزالة إحدى الأضواء الأمامية ووضع عدسة استنشاق هواء بدلاً منها لتوفّر الهواء اللازم للمحرك |
| Só queremos consertar os faróis. | Open Subtitles | نحن نريد أن نصلح الأضواء الأمامية فقط |
| Consertamos os faróis amanhã. | Open Subtitles | سوف نصلح الأضواء الأمامية غداً |
| Oh, yeah. faróis destacáveis subindo. | Open Subtitles | أوه، نعم، الأضواء الأمامية تبرز الآن |
| faróis? | Open Subtitles | الأضواء الأمامية |
| faróis destacáveis. | Open Subtitles | الأضواء الأمامية البارزة |
| - Muito bem. É melhor desligar os faróis. | Open Subtitles | -حسناً أطفئى الأضواء الأمامية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 