você tem tantos dons que as outras crianças não tem. | Open Subtitles | لديكم الكثير من النعم الذي كثير من الأطفال ليس لديهم |
As crianças não têm valor nenhum. São as amas que ele quer. | Open Subtitles | الأطفال ليس لهم قيمة عنده إنه يرغب بالمربيات |
Vou a lugares onde as crianças não têm comida ou água limpa... e faço magia para elas. | Open Subtitles | لقد ذهبت لأماكن حيث الأطفال ليس لديهم أي طعام و لا ماء نظيف |
Sabem, muitas dessas crianças não têm braços e pernas. | Open Subtitles | اتعلمين, معظم هؤلاء الأطفال ليس لديهم اذرع او سيقان ومن هذا القبيل |
Estas crianças não têm nada a ver com eles. | Open Subtitles | وهؤلاء الأطفال ليس لهم أي علاقة بهم |
Ele devia estar a brincar ao sol com outras crianças, não confinado aqui, como um inválido! | Open Subtitles | يُفترض أن يكون بالخارج يلعب في الشمس مع الأطفال ليس محبوساً هنا كأحد الفاسدين! |
Passar um tempo com as crianças não é um prémio de consolação. | Open Subtitles | قضاء الوقت مع الأطفال ليس هدية ترضية. |
Para a maioria das crianças, não há um final feliz. | Open Subtitles | لغالبية الأطفال ليس هناك نهاية سعيدة |
Adoro crianças. Não assim. | Open Subtitles | انا احب الأطفال ليس بهذه الطريقة |
- Estas crianças não têm mães! | Open Subtitles | -هؤلاء الأطفال ليس لديهم أمهات |
Mas é claro, a ciência é o que vai inspirar estas crianças, não apenas o Flash. | Open Subtitles | بالطبع، العِلـــم ...هو ما سيلهم هؤلاء الأطفال ليس (البــرق) فحسب |