| Os retrovírus podem estar no sangue durante anos, não detectáveis antes dos primeiros sintomas parecerem. | Open Subtitles | الفيروس العكسي يمكنه أن يتواجد بالجسم قبل ظهور الأعراض الأولية بعدة سنوات |
| Se não tratarmos os primeiros sintomas em 48 horas, passados três a cinco dias, acabou-se. | Open Subtitles | إذا لم تقُم بمُعالجة الأعراض الأولية فى أقل من ثمانية وأربعون ساعة فسيتسبب بقتلك فى أقل من ثلاث أيام |
| Você disse que os primeiros sintomas eram dor de cabeça e tontura. | Open Subtitles | قلت أن الأعراض الأولية صداع ودوخة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 