"الأعشاب التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• erva que
• as ervas que
• tais ervas que

Preciso de fotos da erva que procuramos.
و أريد صوراً عن نوع الأعشاب التي نبحث عنها حسناً

Eu aposto um ano de pagamento que o líquido naquele recipiente é algum tipo de extracto da erva que vocês colectaram para ele.
سأراهنك بدفع سنة ...أن ذلك السائل في القارورة أنها نوع مستخرج من ... من الأعشاب التي جمعتها له

MC, onde está aquela erva que o Jason nos deu?
-إم سي)، أين تلك الأعشاب التي أعطانا إياها (جيسون) ؟

Ou seja, as vacas e as ovelhas comiam as ervas que tinham sido o tapete rolante dos incêndios históricos. Isso impedia os incêndios, outrora frequentes, de eliminarem árvores e de queimarem a madeira morta.
إذا فكرتم بهذه الطريقة: أكلت الماشية والخراف الأعشاب التي كانت تشكل حزاماً ناقلاً لهذه النيران الكبيرة مما منع الحرائق المتكررة مرة من القضاء على الأشجار وحرق الخشب الميت

Estas são três colmeias no telhado do Fairmont Copley Plaza Hotel. Estão lindas aqui. Ou seja, pintámos com a nova cor do interior dos quartos com uma tinta azul, como a cor dos lençóis. Estas abelhas são espantosas, também vão usar as ervas que crescem no jardim.
هذه ثلاث خلايا فوق سطح فندق فيرمونت كوبلي بلازا وهي جميلة هنا. أعني ، لقد طابقنا اللون الداخلي الجديد لغرفهم لعمل نوع من الخشب المبقع بالأزرق لملاءتها وهذا النحل رائع ، كما سيستخدمون الأعشاب التي تنمو في الحديقة

Só pode ser as ervas que Luke me deu.
إنّه حتمًا تأثير الأعشاب التي يعطينيها (لوك).

Não posso esperar que aceites isto bem, mas ao menos as tais ervas que a Bonnie lhe está a dar estão a curá-lo e mantêm enterrado o seu lado negro.
-لا أتوقّعكِ أن ترضي عن ذلك لكن الأعشاب التي أعطتها إيّاه (بوني) تشفيه وتُقمع جانبه المُظلم

As tais ervas que a Bonnie lhe preparou estão a resultar?
وهل تلكَ الأعشاب التي أعدّتها له (بوني) تؤتي عملها؟

De acordo com a Freya, estão aqui todas as ervas que bruxas usam.
وفق (فريا)، فإن كلّ الأعشاب التي تستخدمها السحرة مُخزّنة هنا.