عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأفاعي المعدنية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Os Jags
| Os Jags já estão sobre o cabo. Eles são muito rápidos! | Open Subtitles | كما خططنا، الأفاعي المعدنية تتبعنا الآن ولكنها سريعة جداً |
| Os Jags não podem saltar tão longe. | Open Subtitles | الأفاعي المعدنية لا يمكنها القفز كل هذه المسافة |
| Os Jags estarão aqui em breve! | Open Subtitles | ستصل الأفاعي المعدنية إلى هنا قريباً |
| Os Jags vêm buscar-te em breve. | Open Subtitles | ستلتهمك الأفاعي المعدنية قريباً |