"الأقليّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minoria

Na verdade, elas são a maioria e não a minoria.
لا يجدون إلى الاعتدال سبيلاً، فهُم إذًا من الغالبية وليسوا من الأقليّة.

Mas esta pequena minoria que aparece na televisão, que nunca foi gorda, que nunca esteve doente, que tem a genética muito a seu favor, anda por aí a dizer:
إلّا أنّ هذه الأقليّة التي تظهر عل التلفاز، الذين لم يكونوا بدينين مطلقاً، لم يكونوا مريضين على الإطلاق،

Tal como você, descobri que estava em minoria.
.مثلك تمامًا، وجدت نفسي ضمن الأقليّة

Então, ele está em minoria.
-حسناً، هو إذاً ضمن الأقليّة .

- O que nos coloca na minoria.
-ذلك وضعنا في الأقليّة .