"الأقل ستة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• menos seis

Bem, é difícil de dizer Pelo menos seis meses, talvez um ano.
من الصعب تحديد ذلك , على الأقل ستة أشهر ربما سنة

Tens que enterrar um corpo pelo menos seis pés debaixo da terra... ou alguém vai encontrá-lo.
عليك أن تدفن الجثة على الأقل ستة أقدام تحت التراب أو سيجدها أحد

Pelo menos seis deles são alvos importantes que tentamos localizar há meses.
على الأقل ستة منهم يعدون أهداف قيمة كنا نحاول تحديد مكانهم لأشهر

O Mitch disse que a sua viagem acabou, mas ainda faltam pelo menos seis meses.
ميتش"، أخبرنى أن جولته أنتهت"، لكن، كان لديه على الأقل ستة أشهر

Pelo menos, seis das maiores.
على الأقل ستة شموع

O que quer dizer que a Madeline ainda pode estar no primeiro trimestre, com pelo menos seis meses até acabar a sua gravidez.
مادلين) لاتزال في شهورها الثلاث الأولى) مع على الأقل ستة أشهر حت تضع مولودها

- Será pelo menos seis meses. - Banido!
سيتم نفيك على الأقل ستة أشهر

O criminoso fugiu com várias armas, pelo menos seis Glock 19 equipado com pentes extras.
أنه لم يغير ملابسه؟ لقد فر القاتل بكمية من الأسلحة (على الأقل ستة مسدسات من نوع (غلوك 19 مدججة بمخازن ذخيرة إضافية

Este é o setor com o maior crescimento de todos. Pelo menos seis em dez pessoas aqui presentes vão morrer desta forma, que é a diminuição das capacidades com uma fragilidade crescente. A fragilidade é uma parte inevitável do envelhecimento e a fragilidade crescente a principal causa de morte no presente. Os últimos anos, ou o último ano da nossa vida, é passado com uma grande dose de incapacidade, infelizmente.
أما بانسبة لهذا فهو أكبر قطاع ينمو ، وعلى الأقل ستة من عشرة من الأشخاص في هذه المكان سيموت بهذه الطريقة، وهي تناقص في الكفاءة مع تزايد في الضعف، و الضعف جزء لا مفر منه من الشيخوخة، و التزايد في الضعف هو في الحقيقة الشيء الرئيسي الذي يموت منه الناس الآن، و خلال السنوات القليلة الماضية، أو خلال السنة الأخيرة من حياتك تقضى بقدر كبير من الإعاقة، لسوء الحظ.

Pelo menos, seis.
على الأقل ستة