"الأقل لا يزال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• menos ainda

Pelo menos ainda tenho a cabeça encima dos ombros.
حسنا ، على الأقل لا يزال لدي رأس على كتفي

Bem, pelo menos ainda tens o teu marido.
حسناً , علي الأقل لا يزال لديكِ زوجك

Bem, pelo menos, ainda nos temos um ao outro.
حسناً، على الأقل لا يزال لدينا بعضنا

- Bem, pelo menos, ainda temos isso.
حسنا، على الأقل لا يزال لدينا ذلك.