| Quanto à minha fé, eu sou crente, como a maioria das pessoas. | Open Subtitles | على حدّ إيماني، أنا أؤمن بالرب كما الأكثريّة. |
| A maioria dos ladrões perdem tempo a tentar enganar o leitor de retinas. Eu pirateei a empresa que faz os leitores e instalei os meus dados no programa como entrada. | Open Subtitles | الأكثريّة يحاولون إهدار أوقاتهم بمحاولة خداع ماسحات الشبكيّة. |
| Talvez a maioria esteja no exterior. | Open Subtitles | فربّما الأكثريّة في الخارج |
| A maioria mantinha-as para ele mesmo. | Open Subtitles | وقد أبقى الأكثريّة لنفسه |
| A maioria dos vendedores não consegue vender. | Open Subtitles | الأكثريّة يهربون مرتاعين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 