"الأكثر إثارة الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mais excitante que

Isto deve ser a coisa mais excitante que lhes deve acontecer há um mês.
ربما هذا هو الشيء الأكثر إثارة الذي حدث في هذا المكان منذ شهر

Digo, ser assassinado deve ter sido a coisa mais excitante que lhe aconteceu.
أعني ، تعرضه للقتل رُبما قد يكون الشيء الأكثر إثارة الذي حدث له من قبل