| A Honorea Fell apareceu ontem na farmácia com uma caixa deste elixir. | Open Subtitles | آتتالعطارهأمسبالصوفالفخري، مع قنينة الأكسير هذا. |
| É um elixir que fiz para ti. | Open Subtitles | انه القليل من الأكسير لقد صنعته لك الأكسير : شراب يطيل الحياة كما يزعم البعض |
| Tem elixir suficiente para deixar tudo em ordem. | Open Subtitles | لديه ما يكفيه من الأكسير ليرتب أموره |
| O poder deste elixir foi comprovado... | Open Subtitles | ...قوة هذا الأكسير قد تم أثباتها |
| Isto é um elixir que eu adquiri há 500 anos para a Katerina. | Open Subtitles | هذا هو الأكسير الذي أعدته منذ 500 عام لـ(كاثرينا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 