| Padre, é um dos nossos, entregue-nos a albanesa. | Open Subtitles | أبت ، أنت واحد منا أعطنا الفتاة الألبانية |
| Temos a garota albanesa com um gatinho, com um cão... | Open Subtitles | حصلنا على البنت الألبانية مع قطة صغيرة .. |
| Recebemos mais detalhes... sobre a garota albanesa. | Open Subtitles | نحن توا إستلمنا . .. تفاصيل أكثر عن البنت الألبانية التي فرت بحياتها |
| O governo albanês protesta aos gritos, e o mundo está escutando. | Open Subtitles | على طول الحدود الكندية الحكومة الألبانية تصرخ وإن العالم يستمع |
| Acabamos de receber imagens do "front" albanês. | Open Subtitles | تقرير خاص من الجبهة الالبانية من الجبهة الألبانية |
| O seu corpo foi encontrado no dia de Ano Novo, em 1993, em Alpine Groove. | Open Subtitles | لقد عثروا على جثته أول أيام عام 1993 في الحديقة الألبانية. |
| Georges estava ao largo da costa da Albânia. | Open Subtitles | سفينة سانت جرجس كانت خارج السواحل الألبانية |
| E quando voltou, foi a bairros com forte população albanesa e visitou negócios que pensou serem fachadas, sempre a dar às raparigas o seu número, e a dizer para lhe ligarem se precisassem de ajuda. | Open Subtitles | و هنا ذهبت إلى حي به الكثير من الجالية الألبانية و زارت بعض المعامل ظنت أنها الغطاء |
| Tem a mais recente tecnologia albanesa. Vejam. | Open Subtitles | بها آخر كل التقنيات الألبانية تفقدوا هذا |
| Suspeito de tráfico sexual, era ligado à máfia albanesa. | Open Subtitles | إنه متاجر بالجنس مشتبه به. كان لديه علاقة مع المافيا الألبانية. |
| Os Sérvios tomaram conta desta aldeia albanesa. Matam toda a gente à vista. | Open Subtitles | لقد إحتل الصرب هذه القرية الألبانية |
| É conhecido como sendo da máfia albanesa. | Open Subtitles | معروف أنه عضوٌ في المافيا الألبانية. |
| A máfia albanesa alistou-se na nossa Marinha. | Open Subtitles | المافيا الألبانية تغلغلت في جيشنا. |
| Sim, de albanês para inglês, fala albanês? | Open Subtitles | أجل, من الألبانية إلى الإنجليزية أتتكلم الألبانية؟ |
| - É albanês, mas os produtores... adicionaram legendas para o tornar mais comercial. | Open Subtitles | إنها اللغة الألبانية لكن المنتجين أضافوا الترجمة لكي يصبح تجارياً |
| Sim, de albanês para inglês. Você fala albanês? | Open Subtitles | تترجم من الألبانية إلى الإنجليزية تستكيع تكلم الألبانية ؟ |
| E que uma parte do governo albanês estaria comprometido, etc., etc. | TED | وجزء من الحكومة الألبانية كان لها دخل , في ذلك، وهلمجرا... |
| Não fala albanês. | Open Subtitles | ألا تتحدث الألبانية |
| albanês, sérvio, croata... | Open Subtitles | الألبانية, السربية, الكرواتية |
| Bem, Alpine Grove ainda existe. | Open Subtitles | حسناً، لازالت الحديقة الألبانية موجودة. |
| O episódio da Albânia... fez o presidente ganhar força. | Open Subtitles | وكما قلنا .. الرئيس وضعته الحادثة الألبانية على القمة |
| Que os malditos albaneses, apodreçam numa forca. | Open Subtitles | سأجعل الألبانية الملعونة تتعفن على المذراة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 