"الألم الذي أشعر به" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dor que sinto

Sabes a dor que sinto por causa disto.
أنتِ تعرفين مقدار الألم الذي أشعر به بسبب هذا

A dor que sinto após a quimioterapia. Porque tu... Tu tens canco?
الألم الذي أشعر به بعد العلاج الكيميائي لأنك مصاب بالسرطان؟

É a mesma dor que sinto quando penso no Ra's.
وهو نفس الألم الذي أشعر به عندما أفكر في رع.

Além disso, são todos demasiado superficiais para compreenderem a dor que sinto.
"كما أنكم سطحيون جداً لتفهموا الألم الذي أشعر به"

Eu sei, mas a dor que sinto a cada dia por ela não estar aqui, a dor que tu sentes por não estares com a Allison, por não ires conhecer a criança que iriam ter juntos, isto elimina tudo isso.
-أعلم لكن الألم الذي أشعر به كل يوم لأنها ليست موجودة هنا الألم الذي تشعر به بمعرفتك أنك لن تكون مع (اليسون) معاً