"الألم كما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dor como

Eles fazem isso de querer dor como eu posso dar.
أي أجعلك تريد الألم كما أريد أنا أن أؤلمك

Em vez de fugir da dor, como uma pessoa normal faria, vais na direcção dela.
بدلاً من الهروب من الألم كما يفعل العقلاء

Acho que nunca vi ninguém com tanta dor como vi hoje, no Derek.
لم أرى أبداً بحياتي أحداً يُعاني كل هذا الألم كما رأيت اليوم .. و

Ainda sinto aquela dor... como se fosse ontem.
وما زلت أشعر بذلك الألم كما لو أنه حدث البارحة

Nunca senti tanta dor como agora.
لم يسبق لي أن شعرت الكثير من الألم كما أفعل الآن.

Não sentem dor como nós.
انها لا تفهم الألم كما نفهمه نحن