"الألية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• automático
• robot
• robôs
• automáticos

Está na altura de deitar fora o velho descascador de cenouras e comprar um descascador automático.
حان وقت التخلص من القشارة القديمة والحصول على القشارة الألية

Este palerma é o responsáve pelo descascador automático de cenouras!
مهلا ، الجميع هذا الأبله هو المسؤل عن قشارة الجزر الألية

Nunca me deixam desligar o piloto automático na Sims a menos que esteja a milhões de quilómetros de atracar.
إنهم لا يدعوني أغلق القيادة الألية أبدًا في المحاكاة مالم نكن بعيدين للغاية عن الإلتحام

A vossa robot vai levar das boas.
لابد أن فتاتك الألية الصغيرة مستعدة للإمتطاط

Presumo que andassem os dois a comer aquela robot porca, não?
لذا أعتقد أنكم الإثنين قد تم الإغرار بكم من قبل الفتاة الصغيرة الألية القذرة , أليس كذلك؟

Meu coronel, o enxame de robôs e a nave-mãe estão a manobrar para se colocarem entre nós e a estrela.
"سيدي، سرب "الطائرات الألية وسفينة القيادة يناورون ليبقوا حائل بيننا وبين النجم

Onde coloco os chamadores automáticos, querido mestre?
أين أضع هذه المجيبات الألية أيها الرئيس الطيب؟

Sequência de lançamento em automático.
تعاقب الإنطلاق أنتقل إلى الألية

Roubaste-me os planos do descascador automático de cenouras?
هل سرقت تصميمى لقشارة الجزر الألية ؟

O bombeamento automático vai pausar em 20 segundos.
المضخة الألية ستتوقف خلال 20 ثانية

Quero dizer, um descascador automático de cenouras.
انا اقصد، قشارة الجزر الألية

A vossa robot vai levar das boas.
فتاتك الألية الصغيرة مستعدة لجولة تعذيب

Não queremos enfrentar os robôs com muito tempo de espera.
"لا نريد مواجهة الـ "طائرات الألية مع وجود وقت كبير على القفز

Vários robôs, vindos de várias direcções.
"نعم سيدي، العديد من "الطائرات الألية العديد من الناقلات

O que está a fazer com esses descascadores automáticos de cenouras?
ماذا تفعل بهذة القشارات الألية ؟