| Ele é obrigado por decreto imperial a não mentir. | Open Subtitles | انه لا يستطيع الكذب انه ملتزم بالقسم الأمبراطورى |
| Somos obrigados por decreto imperial e não podes impedir-nos. | Open Subtitles | نحن مرتبطون بالقسم الأمبراطورى وأنت يا شون وانج,لن توقفنا |
| Foi expulso da Cidade imperial por ter tentado roubar o sinete imperial. | Open Subtitles | إنه نُفى من المدينة المحرمة لإنه حاول سرقة الختم الأمبراطورى |
| Pelo presente, eu declaro que o Primeiro-Ministro Cao Cao conduza o Exército imperial para pacificar os rebeldes Liu Bei e Sun Quan. | Open Subtitles | بموجب هذا المرسوم أصدر أوامرى الى الوزير الأكبر بقيادة الجيش الأمبراطورى حتى يسيطر على المتمردين "ليو باى" و "صن كوان |
| -"A coroa imperial..." -É aquela. | Open Subtitles | جوهرة التاج الأمبراطورى |
| Decreto imperial. | Open Subtitles | القسم الأمبراطورى |
| Dirijam-se ao Palácio imperial. | Open Subtitles | تقرير من القصر الأمبراطورى - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 