| Imagino que todos têm bagagem de que vão precisar. | Open Subtitles | أعتقد أنكم جميعاً حصلتم على الأمتعه التى تحتاجونها |
| Temos que verificar a bagagem. | Open Subtitles | نعرف، لكننا مضطرين لفحص كل الأمتعه أخرجها هنا |
| Vou ter convosco à zona de recolha da bagagem. | Open Subtitles | أعتقد أني سأراكم عند تفتيش الأمتعه |
| Thomas, cuide da bagagem. | Open Subtitles | "توماس" ، إجلب الأمتعه. |
| Sem conseguir dormir, nem desfazer as malas, passava o tempo com o único homem que conseguia tolerar: o Dalai Lama. | Open Subtitles | لم تكن قادره على النوم وتفريغ الأمتعه لذا كانت تمضي الوقت مع الرجال الوحيد الذي استطاعت تحمله, الدالي-لاما |
| O Devon está a pôr as malas no carro. | Open Subtitles | ديفون" يضع الأمتعه فى السياره" سنفضى الليله عندهم |
| - Olha. Meninas escolham um quarto e desfaçam as malas. | Open Subtitles | يا فتيات,اختاروا سرير وفكوا الأمتعه |
| Não é preciso desfazer as malas. | Open Subtitles | لا حاجه لفك الأمتعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 