| É quase cinco vezes o número de soldados americanos mortos no Iraque. | Open Subtitles | تلك حوالي خمس مراتِ التي كميةِ الجنود الأمريكانِ قَتلتْ في العراق. |
| E agora, em homenagem especial aos nossos amigos americanos... uma saudação para todos. | Open Subtitles | والآن، كتقدير خاصّ إلى أصدقائِنا الأمريكانِ . احيّيكم جميعاً. |
| Estou a ler livros da lista de Rothman dos autores americanos contemporâneos. | Open Subtitles | أَقْرأُ الكُتُبَ على قائمةِ روثمان المُؤلفين الأمريكانِ المُعاصرينِ. |
| Receio que os melhores hotéis estejam ocupados pelos adolescentes americanos. | Open Subtitles | أَنا خائفُ الفنادقُ الألطفُ في البلدةِ كَانتْ كُلّ المحجوز مَع المراهقين الأمريكانِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 