| Esta tecnologia torna a minha vida tão mais fácil. | Open Subtitles | تطور التقنية جعل الأمر أكثر سهولة. |
| Isso vai tornar tudo tão mais fácil! | Open Subtitles | ذلك سيجعل الأمر أكثر سهولة |
| Vai ser cada vez mais fácil. Vais aprender a controlar ainda melhor. E não vais sofrer tanto. | Open Subtitles | سيصبح الأمر أكثر سهولة وسيصبح أفضل وستتعلم السيطرة عليها، ولن تؤذي أحداً |
| Tornou-se cada vez mais fácil pensar que ele tinha morrido. | Open Subtitles | وقد أصبح الأمر أكثر سهولة باعتباره ميتاً. |
| Meu Deus... é muito mais fácil mantermo-nos zangados, do que estarmos tristes. | Open Subtitles | يا إلهي الأمر أكثر سهولة التمسك بالغضب عن أن أكون حزينة |
| Devias ter-te encontrado comigo quando te pedi. Seria muito mais fácil. | Open Subtitles | مضحك, كان عليك أن تقابلني عندما أرد مقابلتك, لكان سيكون الأمر أكثر سهولة |
| Hoje em dia seria muito mais fácil. | TED | اليوم، سيكون الأمر أكثر سهولة بكثير. |
| Vai ser muito mais fácil. | Open Subtitles | سيكون الأمر أكثر سهولة |
| Seria muito mais fácil. | Open Subtitles | لكان الأمر أكثر سهولة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 