"الأمر ليس بالسوء الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não é tão mau como

Não é tão mau como pensas. Se calhar estás só com os calores.
الأمر ليس بالسوء الذي تظنين ربما تعانين من حمى سن اليأس

Não é tão mau como parece.
الأمر ليس بالسوء الذي يبدو عليه

Não é tão mau como parece.
الأمر ليس بالسوء الذي يبدو عليه.