عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمر مختلف بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é diferente para
| Mas é diferente para mim. | Open Subtitles | ولكن الأمر مختلف بالنسبة لي. |
| Mas é diferente para uma mãe. | Open Subtitles | ولكن الأمر مختلف بالنسبة لأمك |
| é diferente para mim. | Open Subtitles | الأمر مختلف بالنسبة لي. |
| Aposto que isso é diferente para o Scott. | Open Subtitles | -أراهن أنّ الأمر مختلف بالنسبة لـ(سكوت ). |