عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمر و ما فيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É só que
| É só que tudo isto, está a começar a atingir-me. | Open Subtitles | الأمر و ما فيه ، ما ألم بي من أحداث |
| É só que... | Open Subtitles | الأمر و ما فيه أنه أن أصف نفسي بالكاتب... |
| É só que... o Sylvester encontrou a minha irmã, | Open Subtitles | الأمر و ما فيه... (سيلفستر) عثر على أختي، |
| É só que... | Open Subtitles | الأمر و ما فيه... |